BTW yes that is a dead cow sprawled on the floor...and one more thing, it only just struck me why the french version of Big Brother was called Loft Story. Yes, being a bit slow here. It wasn't because the fascinating daily interchanges played out in a loft - oh no sirree - 'twas a play on words or rather because of the way the French automatically pronounce "love" as "lowv" not "luv". Geddit? Yes, Love Story! Going for a lie down...
Life, food and philosophising in Hellemmes-Lille, a moment away from Lille, the musings and meanderings of a Euro-Brit abroad. Click on pics to open as larger versions.
Search This Blog
Sunday, August 10, 2008
The other side of the tracks
BTW yes that is a dead cow sprawled on the floor...and one more thing, it only just struck me why the french version of Big Brother was called Loft Story. Yes, being a bit slow here. It wasn't because the fascinating daily interchanges played out in a loft - oh no sirree - 'twas a play on words or rather because of the way the French automatically pronounce "love" as "lowv" not "luv". Geddit? Yes, Love Story! Going for a lie down...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
The lofty lifestyle suits you. I hope you can readjust to real life without too many problems!
C
x
Post a Comment